[Topic ufficiale] Testi musicali

[Der Blutsauger]

Riapro un vecchio topic della bacheca di musica del fu NR: postate qui i testi più interessanti che vi capita di ascoltare.
Inizio io, ovviamente, con una canzone particolare, un pezzo post-punk a firma Pappalardo/Battisti con il testo di Pasquale "Vanera" Panella:

Caroline e l'uomo nero (Pappalardo/Panella/Battisti)

Questa è una canzone registrata, è chiaro, è esatto, è giusto o no?
Non facciamo scherzi: niente versi per favore e dopo stop.
Parlo chiaro o no?
Qui c'è il coro:
CAROLINE!
Ma dove sono i dischi dell'altr'anno?
L'ha ondulati il sole, o cosa?
Questa è una canzone registrata a forma scura di frittata: giusto o no?
Buco al centro d'uovo da cui salto fuori un uovo e dico: "pio", ma sbaglio.
Tu mi puoi tenere chiuso mesi qui a covare ad uso quaglia, sbaglio o no?
Tu mi puoi squagliare il disco al sole, te l'ho detto poco fa.
C'è il coro, oh oh:
CAROLINE!
Eh sì: la guerra è guerra, parliamoci.
Coro:
CAROLINE!
I dischi girano, ma è l'uomo che si volta giusto o no?
Fa' corpo a corpo, fa' corpo o no?
Ecco: ti domandi dove vada il tuo cantante a disco fermo, il migratore.
Anatra tremante quando il ghiaccio frena il disco sullo stop: il migratore è l'anatra.
No non è sparito: ti sta a un metro, senti l'alito, sta dietro.
È l'uomo nero.
Se gli salta il picchio lui t'acchiappa per davvero come no?
È l'uomo nero, discolo.
Stai ascoltando il disco registrato, è chiaro, è esatto, è giusto o no?
Ma dov'è l'uomo? Pensaci.
È il tuo orecchio, donna, è tutto il corpo che ci serve, vero o no?
Ti parlo arabo? No cara mia!
Vedi non esiste mica un pubblico dei dischi, casomai è uno solo: sei solo tu.
Ti sto quasi addosso, non c'è canzone tra di noi. Capito?
Ti parlo arabo? No cara mia!
Voltati.
Ci sei quasi.
Va bene così.
Osa.
Sì che sei la sola.
È così.
Osa.
La cosa è seria sì.
Scivolosa se si fa' la cosa.
Scivoloso ti si fa' l'orecchio.
Scivolosa e intima.
Deciditi ed usala la musica.
Là dove finisce la canzone registrata tu sei appena cominciata.
CAROLINE!
Ecco dove l'anatra sparisce quando il lago s'è ghiacciato!
Cara mia.
Là dove finisce la canzone registrata tu sei appena cominciata.
CAROLINE!
Ecco dove l'anatra sparisce quando il lago s'è ghiacciato!
Oh oh oh.
CAROLINE!

[Cìppelo*]

Bella idea Bit sisi

[Der Blutsauger]

In realtà era un vecchissimo topic di Pokè, non so perchè la cosa non fu continuata 

[[Pokè]]

In realtà era un vecchissimo topic di Pokè, non so perchè la cosa non fu continuata 

E' un'idea vecchissima.Ricordo che misi Master Of Puppets. Domani metto qualcos'altro!

[Ronka Wideru]

Let no
Joyful voices
Be heard
Let no
Men look
Up at the sky
With hopes
With a smile

Hellevator you deserve
Hellevator for your soul
Hellevator for your laws
Hellevator for your doom

Let this day be cursed
Let this night be cursed
Let everything is cursed
I WANNA HEAR YOUR SCREAMS!!


Hellevator, degli eisen, lo analizzo in modo da non creare fraintendimenti, è un testo bellissimo, praticamente (secondo me, va a interpretazione ), parla delle persone che cercano di migliorare il mondo (appunto hellevandolo, e qui c'è anche un rimando a come "hell", il diavolo, possa elevare dall'ignoranza).

Dice quindi che non ci sono voci così soavi per essere udite (angeli?), non ci sono uomini che guardano il cielo con una speranza o un sorriso.

In una giornata/nottata/mondo perennemente maledetto dall'ignoranza, le persone che vorrebbero migliorarlo, con il loro modo migliore di pensare (for your laws, le loro "leggi", forse richiamando il concetto di comandamenti o comunque di legge che viene da dio), meritano (you deserve) di soffrire (for your doom), poi qui la interpreto in modo diverso in base alle situazioni, la frase "Hellevator for your soul", posso interpretarla sia come sacrificio della propria anima per gli altri (Cristo ^_^), sia come, queste persone soffriranno e non saranno felici, ma inquanto lo fanno per la loro anima, la salveranno

Non sò se è stata scritta apposta così o con questo significato, fatto sta che tito non riesce mai a speigare cosa significhi un testo, risponde sempre "Sono testi personali, di cose che mi sono successe o che penso", è per quello che live si prende così bene (bit forse ha notato i miei occhi lucidi in hellevator e dedalo, dato che le sentivo veramente nel profondo )

Nei prossimi giorni posterò altri testi del cd, come:

- Dedalo, che parla di come il peso del mondo ci schiacci, e contiene la strofa più bella e sentimentale di questa terra "What do you feel when you have no choice? What do you feel when the only way down is to die?! Inside! Like an eagle in a cage!", cazzo, a ragionarci su anche adesso mi sale il magone!

- Even Angels Die, che parla del suicidio, della speranza che un angelo venga a prenderci

Poi devo cercare anche un'altra canzone di un cantautore italiano che ho sentito sabato che era bellissima! Dedicata alla figlia, nel ritornello diceva "è un amore diverso, grande quanto l'universo", ora la cerco xD

[Der Blutsauger]

(bit forse ha notato i miei occhi lucidi in hellevator e dedalo, dato che le sentivo veramente nel profondo )

Sembravi più emo del solito   (jj)
XD
Comunque il ritornello l'ho cantato tutto, si memorizza facilmente ed è un sacco figo.   (Almeno quanto la canzone  )


Non c'entra niente, ma qui ho postato una lunghissima analisi del testo di Hegel, giusto per quando avete tanto tempo libero e non sapete che mazzo fare  

[Ronka Wideru]

Lo dici come se io fossi emo xD

Hellevator infatti è stata la prima canzone che ho imparato degli eisen xD C'ero rimasto così alla prima prova "O_O"

[Cìppelo*]

Leper Messiah, Master Of puppets - Metallica

Vigliacco sin dall'inizio
Addentrato nella parte
Il circo arriva in città
E tu impersoni il capo clown

Per favore, per favore
Diffondendo il suo disagio, vivendo secondo la sua storia
In ginocchio, in ginocchio
Cadendo in ginocchio, soffre per la sua gloria
E lo farai anche tu

Tempo per la lussuria, tempo per mentire
Tempo per dire addio alla tua vita
Mandami soldi, mandami vigore, incontrerai il paradiso
Dai un contributo ed otterai il posto migliore

Inchinati al messia lebbroso

Meraviglia ai suoi trucchi
Hai bisogno della tua dose domenicale
Ti ha preso una devozione cieca
Che fa marcire il tuo cervello

Catena, catena
Unisciti alla catena senza fine, ammaliato dal suo fascino
Fama, fama
La corruzione è il gioco, che puzza come il potere
Noi lo vediamo

Tempo per la lussuria, tempo per mentire
Tempo per dire addio alla tua vita
Mandami soldi, mandami vigore, incontrerai il paradiso
Dai un contributo ed otterai il posto migliore

Inchinati al messia lebbroso

La stregoneria, l'indebolimento
Vedono il gregge che si riunisce
Prepara la trappola, ipnotizza
Adesso tocca a te

Tempo per la lussuria, tempo per mentire
Tempo per dire addio alla tua vita
Mandami soldi, mandami vigore, incontrerai il paradiso
Dai un contributo ed otterai il posto migliore

Stenditi

A me spacca questo! anche musicalmente, almeno Kirk(faccia di culo xD)è meno"wahwoso"..

[Kastel]

A me spacca questo

 

[Cìppelo*]

A me spacca questo

 

Testo! xD

[Der Blutsauger]

Tiè:

Il Nostro Caro Angelo (Battisti/Mogol)

La fossa del leone
è ancora realtà
uscirne è impossibile per noi
è uno slogan falsità
Il nostro caro angelo
si ciba di radici e poi
lui dorme nei cespugli sotto gli alberi
ma schiavo non sarà mai
Gli specchi per le allodole
inutilmente a terra balenano ormai
come prostitute che nella notte vendono
un gaio cesto d'amore che amor non è mai
Paura e alienazione
e non quello che dici tu
le rughe han troppi secoli oramai
truccarle non si può più
il nostro caro angelo
è giovane lo sai
le reti il volo aperto gli precludono
ma non rinuncia mai
cattedrali oscurano
le bianche ali bianche non sembran più
Ma le nostre aspirazioni il buio filtrano
traccianti luminose gli additano il blu


Non sono un gran fan di Mogol, ma questo non è male.

[Der Blutsauger]

Questa mi è tornata in mente con Sanremo...

Strani Giorni (Battiato/Sgalambro)

[In 1945 I came to this planet]
Ascoltavo ieri sera un cantante, uno dei tanti,
e avevo gli occhi gonfi di stupore nel sentire:
"Il cielo azzurro appare limpido e regale"
(il cielo a volte, invece, ha qualche cosa di infernale).
Strani giorni, viviamo strani giorni.
Cantava: sento rumori di swing provenire dal
neolitico, dall'Olocene.
Sento il suono di un violino e mi circondano
l'alba e il mattino.
Chissà com'erano allora il Rio delle Amazzoni
ed Alessandria la grande e le preghiere e
l'amore? Chissà com'era il colore?
Mi lambivano suoni che coprirono rabbie
e vendette di uomini con clave.
Ma anche battaglie e massacri di uomini civili.
L'uomo neozoico dell'era quaternaria.
Strani giorni, viviamo strani giorni.
Nella voce di un cantante,
si rispecchia il sole,
ogni amata ogni amante.
Strani giorni, viviamo strani giorni.

<a href="http://www.youtube.com/v/8qCkNYddYZY" target="_blank">http://www.youtube.com/v/8qCkNYddYZY</a>

sisi

[Ronka Wideru]

Non male entrambi!

[Der Blutsauger]

Questa è bellissima...

Temple of Love (A.Eldritch)

With the fire from the fireworks up above me
With a gun for a lover and a shot for the pain at hand
You run for cover in the temple of love
You run for another but still the same
For the wind will blow my name across this land

In the temple of love you hide together
Believing pain and fear outside
But someone near you rides the weather
And the tears he cried will rain on walls
As wide as lovers eyes

In the temple of love: Shine like thunder
In the temple of love: Cry like rain
In the temple of love: Hear my calling
In the temple of love: Hear my name

And the devil in black dress watches over
My guardian angel walks away
Life is short and love is always over in the morning
Black wind come carry me far away

With the sunlight died and night above me
With a gun for a lover and a shot for the pain inside

You run for cover in the temple of love
You run for another it's all the same
For the wind will blow and throw your walls aside
With the fire from the fireworks up above
With a gun for a lover and a shot for the pain

You run for cover in the temple of love
I shine like thunder cry like rain
And the temple grows old and strong
But the wind blows longer cold and long
And the temple of love will fall before
This black wind calls my name to you no more

In the black sky thunder sweeping
Underground and over water
Sounds of crying weeping will not save
Your faith for bricks and dreams for mortar
All your prayers must seem as nothing
Ninety-six below the wave
When stone is dust and only air remains

In the temple of love: Shine like thunder
In the temple of love: Cry like rain
In the temple of love: Hear the calling
And the temple of love is falling
Down


In the temple of love: Shine like thunder
In the temple of love: Cry like rain
In the temple of love: Hear my calling
In the temple of love: Hear my name

In the black sky thunder sweeping
Underground and over water
Sounds of crying weeping will not save
Your faith for bricks and dreams for mortar
All your prayers must seem as nothing
Ninety-six below the wave
When stone is dust and only air remains
The only heaven you can trust

//

And the devil in black dress watches over
My guardian angel walks away
Life is short and love is always over in the morning
Black wind come carry me far away

With the fire from the fireworks up above
With a gun for a lover and a shot for the pain

You run for cover in the temple of love
I shine like thunder cry like rain
And the temple grows old and strong
But the wind blows longer cold and long
And the temple of love will fall before
This black wind calls my name to you no more

In the temple of love you hide together
Believing pain and fear outside
But someone near you rides the weather
And the tears he cried will rain on walls
As wide as lovers eyes

In the temple of love: Shine like thunder
In the temple of love: Cry like rain
In the temple of love: Hear the calling
And the temple of love is falling
Down


Il Tempio dell'Amore

Con sopra di me il fuoco dei fuochi d'artificio
Con in mano una pistola per un amante e un colpo per il dolore
Tu corri per nasconderti nel tempio dell'amore
Tu corri per un altro ma è sempre lo stesso
Per il vento che soffierà il mio nome attraverso questa terra

Vi nascondete insieme nel tempio dell'amore
Credendo che fuori ci sia dolore e paura
Ma qualcuno vicino a voi si approfitta dei vostri momenti peggiori
E le lacrime che ha pianto pioveranno sulle pareti
Grandi come occhi di un amante

Nel tempio dell'amore: splendi come i lampi
Nel tempio dell'amore: piangi come la pioggia
Nel tempio dell'amore: ascolta il mio richiamo
Nel tempio dell'amore: ascolta il mio nome

E il diavolo ti sorveglia vestito di nero
Il mio angelo custode mi volta le spalle
La vita è breve e l'amore è sempre finito, giunta la mattina
Un vento nero arriva per portarmi via, lontano

Con sopra di me la notte, morta la luce del giorno
Con dentro una pistola per un amante e un colpo per il dolore

Tu corri per nasconderti nel tempio dell'amore
Tu corri per un altro ma è sempre lo stesso
Per il vento che soffierà e butterà giù le tue mura
Con sopra il fuoco dei fuochi d'artificio
Con una pistola per un amante e un colpo per il dolore

Tu corri per nasconderti nel tempio dell'amore
Io splendo come i lampi e piango come la pioggia
E il tempio cresce invecchiando e si fortifica
Ma il vento soffia più a lungo, freddo
E il tempio dell'amore cadrà prima che
Questo vento nero smetta di riecheggiare il mio nome

Nel cielo nero i lampi spazzano via tutto
Sotto terra e sopra l'acqua
I tuoi pianti e il tuo dolore non salveranno
La tua fede per i mattoni e i sogni per la calce
Tutte le tue preghiere devono sembrare un nulla
Novanta-sei sotto l'onda
Quando la pietra è polvere e rimane solo aria

Nel tempio dell'amore: splendi come i lampi
Nel tempio dell'amore: piangi come la pioggia
Nel tempio dell'amore: ascolta il richiamo
E il tempio dell'amore sta cadendo
Giù


Nel tempio dell'amore: splendi come i lampi
Nel tempio dell'amore: piangi come la pioggia
Nel tempio dell'amore: ascolta il mio richiamo
Nel tempio dell'amore: ascolta il mio nome

Nel cielo nero i lampi spazzano via tutto
Sotto terra e sopra l'acqua
I tuoi pianti e il tuo dolore non salveranno
La tua fede per i mattoni e i sogni per la calce
Tutte le tue preghiere devono sembrare un nulla
Novanta-sei sotto l'onda
Quando la pietra è polvere e l'aria rimane
l'unico paradiso di cui puoi fidarti

//

E il diavolo ti sorveglia vestito di nero
Il mio angelo custode mi volta le spalle
La vita è breve e l'amore è sempre finito, giunta la mattina
Un vento nero arriva per portarmi via, lontano

Con sopra di me la notte, morta la luce del giorno
Con dentro una pistola per un amante e un colpo per il dolore

Tu corri per nasconderti nel tempio dell'amore
Io splendo come i lampi e piango come la pioggia
E il tempio cresce invecchiando e si fortifica
Ma il vento soffia più a lungo, freddo
E il tempio dell'amore cadrà prima che
Questo vento nero smetta di riecheggiare il mio nome

Vi nascondete insieme nel tempio dell'amore
Credendo che fuori ci sia dolore e paura
Ma qualcuno vicino a voi si approfitta dei vostri momenti peggiori
E le lacrime che ha pianto pioveranno sulle pareti
Grandi come occhi di un amante

Nel tempio dell'amore: splendi come i lampi
Nel tempio dell'amore: piangi come la pioggia
Nel tempio dell'amore: ascolta il richiamo
E il tempio dell'amore sta cadendo
Giù

[Der Blutsauger]

Questa è difficile da tradurre perchè c'è qualche doppio senso e qualche gioco di parole... Gran canzone, però.

Ribbons (A. Eldritch)

I'm lying on my back now
the stars look all too near
flowers on the razor wire
I know you're here
we are few
and far between
I was thinking about her skin
love is a many splintered thing
don't be afraid now
just walk on in
(flowers on the razor wire)
(walk on in)

her eyes were cobalt red
her voice was cobalt blue
I see no purple light
crashing out of you
so just walk on in

her lovers queued up in the hallway
I heard them scratching at the door
I tried to tell her
about Marx and Engels, God and angels
I don't really know what for
but she looked good in ribbons
so just walk on in
she looked good in ribbons
so just walk on in

tie a red red red red red red red red ribbon
love
is a many splintered thing
tie a red red red red ribbon
don't be afraid
just walk on in
(Incoming...)

-

Nastrini

Giaccio sulla mia schiena, ora
E le stelle sembrano tutte troppo vicine
Fiori sul filo di un rasoio
Io so che tu sei qui
Siamo pochi
E molto distanti
Io stavo pensando alla sua pelle
L'amore è una cosa così tanto frammentata
Non aver paura ora
Semplicemente buttatici dentro
(Fiori sul filo di un rasoio)
(Buttatici dentro)

I suoi occhi erano rosso cobalto
La sua voce era blu cobalto
Io non vedo nessuna luce viola
Esplodere da te
Quindi semplicemente buttatici dentro

I suoi amanti facevano la fila nel corridoio
Li ho sentiti graffiare alla porta
Ho provato a raccontarle
Di Marx e Engels, di Dio e degli angeli
Non so neanche perchè
Ma lei era bella infiocchettata/a brandelli
Quindi buttattici
Lei era bella infiocchettata/a brandelli
Quindi semplicemente buttatici

Legata in un nastro rosso rosso rosso rosso rosso rosso rosso rosso
L'amore
E' una cosa così tanto frammentata
Legata in un nastro rosso rosso rosso rosso
Non aver paura
Semplicemente buttatici
(Sto arrivando...)

Interpretazione allegorica